琼瑶亲自盖章，《还珠格格》要重新拍了。

开始以为琼瑶只是缺钱，又把版权给卖出去了，结果没想到，琼瑶说她这次要亲自操刀。

她话不多，只切了一个重点，希望用现代年轻人喜欢的方式重新讲述一个熟悉的爱情故事。

年轻人喜欢的方式。

我作为一个现代年轻人表示，小燕子我只认赵薇，表情包我只用尔康。

琼瑶现在想翻拍，我觉得她可能有点私心，因为赵薇始终都不是她心目中的小燕子。

琼瑶心目中的小燕子，是李宜婷，这点李宜婷自己说过，因为没时间，所以才错失机会。

赵薇在琼瑶心中是什么角色，是紫薇，她觉得赵薇温柔怜人，一双水汪汪的眼睛。

但只有班主任崔新琴了解赵薇，剧本一扔，你演不了紫薇的，争取到小燕子我才放你去。

事实证明，赵薇确实只能演小燕子。

林心如回忆见到小燕子的场景，她说了一个词，热情，开机之后，赵薇就主动和她打招呼。

那会应该是林心如来内地不久，怯生生的，说话也是细声细语，赵薇就像个大姐一样拉着她去逛街。

没买衣服，没买首饰，买了一个大西瓜，一剖两半，一人拿着一个勺子挖着吃。

五阿哥应该是剧组里最大的腕了，毕竟是小虎队，但是赵薇去了，却成了团宠和开心果。

打闹嬉戏，张罗吃饭，赵薇把自己的性格毫无保留的展现了出来，现场都说她是一个真性情的姑娘。

琼瑶答应赵薇来演小燕子，其实还是有点勉强的，因为拍的时候，她甚至都还在找别人试戏。

赵薇每天提心吊胆，生怕自己表现不好被换掉了。

林心如也是，经常被晾在一边，赵薇觉得林心如快要走了非常难过，还带着她出去散心。

去吃了北京烤鸭，两个人还跑到天安门广场去拍照留影。

那个时候拍戏，不止是有心理压力，还有身体压力，因为琼瑶把钱都投资在了其他剧。

所以，《还珠格格》成本其实是很低的，花费最大的一笔，是香妃招蝴蝶的时候，三万。

崔新琴去探班的时候，自己都心疼得落泪，天下着大雪，赵薇就盖着军大衣躺在藤椅上睡觉。

我觉得赵薇能演好小燕子，确实是身上有一股韧劲，就是能吃苦，能坚持，也没有偶像包袱。

范冰冰虽然演的是金锁，但是穿梭在剧组却很像个公主，身上随时都揣着瓜子和零食。

赵薇说她第一眼见到范冰冰的时候就惊呆了，长发及腰，身材纤细，重点是皮肤又白又细腻。

她转头向张恒感叹，完了，丫鬟都这么美，我怎么办啊。

但是观众恰巧就喜欢脏兮兮的小燕子，林心如是甜，范冰冰是温柔，而赵薇是“爽”。

纯真，直爽，活泼，傻的时候特别傻，是个蠢女人，装怂的时候，一秒就说自己是孙子。

虽然现在看赵薇的演技，有些疯癫，但在当时的滤镜下是好的，有一点任性，有一点嚣张。

最重要的是这个角色的本色其实就是她，赵薇和那英的那种耿直还不一样。

那英是霸气，是由内而外的气场，但是赵薇不是，赵薇就是直接洒脱仗义，但是内心又很细腻。

林心如这句台词形容得确切，表面上像个男孩子，和别人称兄道弟，但是也有心动的时候。

所以与其说是小燕子成就了赵薇，不如说赵薇让小燕子活色生香了起来，也彻底的红了起来。

赵薇因为小燕子成了全民偶像，有个说法是，她开创了内地流行偶像的巨星时代。

红到什么程度，赵薇的室友张恒说，整个寝室全部都是粉丝寄来的信件，一麻袋一麻袋的收。

要是打电话，赵薇一接听，对方就开始尖叫。

也因为如此，琼瑶在拍第二部的时候，故意给赵薇增加了戏份，但似乎也更加的疯癫了。

到了第三部，赵薇就不想演了，其实剧本还是递给了赵薇，但是赵薇在漫长的思考后，放弃。

记者问赵薇，什么原因，赵薇很愧疚，说琼瑶对她有恩，但剧本实在不太好，不想接了。

因为赵薇不接，苏有朋也不想接了，最后把琼瑶气到，做了一张海报，全国寻找小燕子。

后来就有了黄奕，黄奕确实是个古装美女，巧笑倩兮，美目盼兮，重点也是大眼睛柳叶眉。

但是不知道是不是赵薇先入为主的原因，在黄奕的身上看不到小燕子的灵气。

第三部的小燕子，柔和了许多，隐忍了许多，但失去了小燕子的精髓，不“爽”了。

五阿哥和知画同床共枕，小燕子就跺脚哭泣嘟嘴，就是不直接了，不果敢了，心里只有怨气。

赵薇演小燕子还有一个优势，就是骨架大，小燕子的背景是民间格格，那身上肯定要有江湖气。

而江湖气在宫里就是落差感，违和感，黄奕不像是民间格格，反而像一个刁蛮任性的公主。

李晟也演了小燕子。

陈建斌拍《甄嬛传》的时候就和郑晓龙去偷看隔壁的《新还珠格格》，陈建斌觉得比不过人家。

结果呢，扑街了，李晟的小燕子没有大的硬伤，能看，但看久了会觉得模仿的痕迹很重。

这是小燕子出场的镜头，这个发型真的很一言难尽了，弹幕说像是街头霸王里的春丽女士。

而且李晟的声音也很尖，就是吼叫起来的时候觉得很做作，出戏。

我觉得可能还是没有进入到角色去。

赵薇的小燕子，莽撞，但是调皮，得逞的时候会狡黠的偷笑，失败的时候立刻认怂认错。

哪怕是她结婚的时候，新娘子都是老老实实的待着，但是她不是，一个劲的吹红盖头。

这是一个小细节，但是却留下了经典的一幕，惊鸿一瞥。

赵薇在众多的小燕子中颜值不是最高，但是有了性格的加持，有了情感的张力，看一百遍也不会觉得腻。

赵薇其实内心知道自己适合演小燕子，但是从第三部开始，她就有了抵触的情绪。

剧本不好是一方面，另一方面，她在采访的时候说了，她想开拓自己，不想变成赚钱的机器。

但她还算是个有情有义的人，拒绝了琼瑶之后，自己三年没有接电视剧，应该是有愧疚之情。

但是也不得不说，赵薇是到现在为止，还在吃小燕子红利的人，吃了二十年了。

虽然她自己想摆脱这个标签，黄晓明在泰国拿出她海报的时候她都非常敏感，快收起来。

但是这个标签一直在救她，这些年风风雨雨一桩桩一件件事完全可以让她凉，但是为什么能活到现在，就是因为小燕子。

大家的记忆里，总是有小燕子的纯真可爱。

赵薇慢慢地其实也明白了这个道理，这次黄晓明又带了她的海报去法国，她开心地说挂起来。

挂起来，挺好的。